Ubuntuでdebのsource packageからの作り方

Ubuntu 11.10のganglia-monitorはインストールでこけるので次のように対処する。
参考は次のところ。
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ganglia/+bug/854866

dpkgシステムのインストール

sudo aptitude install dpkg-dev devscripts

ソースの取得

apt-get source ganglia-monitor

必要なパッケージのインストール

sudo apt-get build-dep ganglia-monitor

debian/ganglia-monitor.postinstの変更。

useradd --system ganglia

useradd --system ganglia -g ganglia

に変える。
build

debuild -us -uc